Это могло случиться только с дон Кихотом. Еще с утра ему представилось, что постоялый двор куда они прибыли это замок, а дочь хозяина знатная синьора. И ему почудилось, что она взглянула на него благосклонно, и у него в голове возникло бог знает что.
Им с Санчо Пансо устроили убогое ложе на чердаке рядом с ночивавшем там погонщиком мулов.
Служанке хозяина Мориториес, астурианской девке, по нраву пришелся погонщик и она назначила ему свидание этой ночью.
И когда все трое улеглись на чердаке она, босая, в одной рубашке, бесшумными шагами переступила порог чердака, и сразу же очутилась в объятиях дон Кихота, вообразившего что эта синьора, дочь владельца замка. Мориториес, ничего не понимая, стала вырываться из его рук. Это встревожило погонщика мулов, ожидавшего свою подругу. Возбужденный ревностью он вскочил и с размаху ударил рыцаря по челюсти. Этого показалось ему мало, и он стал пинать его ногами.
На шум хозяин постоялого двора со светильником в руке поднялся на чердак, полагая что это проделки Мориториес. Девка увидев хозяина бросилась в сторону, упав на Санчо. Тот спросонок подумал что его душат и стал наносить кулачные удары. Мориториес дала сдачи и у них завязалась жаркая потасовка.
Эту странную сцену я постарался изобразить на полотне под названием "Шум и ярость".